1. Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Stadtverwaltung Remagen
vertreten durch den Bürgermeister Björn Ingendahl
Bachstraße 2
53424 Remagen
Telefon: +49 (0) 26 42 - 201-101
E-Mail: buerobuergermeister@remagen.de
2. Datenschutzbeauftragte
Unsere Datenschutzbeauftragte erreichen Sie unter:
Dominique Schuldt
Stadtverwaltung Remagen
Fachbereich 1 (Rechtsamt)
Bachstraße 2
53424 Remagen
Telefon: +49 (0) 26 42 - 201-130
E-Mail: datenschutz@remagen.de
3. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Hierzu gehören beispielsweise Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer oder IP-Adresse.
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website, zur Bearbeitung Ihrer Anfragen, zur Erfüllung unserer gesetzlichen und kommunalen Aufgaben oder zu den in dieser Datenschutzerklärung genannten Zwecken erforderlich ist.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt insbesondere auf Grundlage der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG), des Landesdatenschutzgesetzes Rheinland-Pfalz (LDSG) sowie weiterer einschlägiger Rechtsvorschriften.
4. Bereitstellung der Website und Server-Logfiles
Beim Aufruf unserer Website werden durch den Server automatisch technische Informationen verarbeitet. Hierzu können insbesondere folgende Daten gehören:
- IP-Adresse des zugreifenden Geräts,
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
- aufgerufene Seiten und Dateien,
- übertragene Datenmenge,
- verwendeter Browser,
- Betriebssystem,
- Referrer-URL,
- technische Status- und Fehlermeldungen.
Die Verarbeitung dieser Daten ist technisch erforderlich, um unsere Website bereitzustellen, ihre Funktionsfähigkeit und Sicherheit zu gewährleisten sowie technische Störungen zu erkennen und zu beheben.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO, soweit sie zur Wahrnehmung unserer Aufgaben im öffentlichen Interesse erforderlich ist, bzw. auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Gewährleistung der technischen Sicherheit erforderlich ist.
Die Server-Logdaten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die genannten Zwecke erforderlich ist, und anschließend gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder andere rechtliche Gründe für eine längere Speicherung bestehen.
Hosting
Unsere Website wird durch Concept Computer gehostet.
concept-computer Vertriebsgesellschaft mbH
Zehnerstr.73
53498 Bad Breisig
0 26 33 / 45 61-0
info@concept-computer.de
Soweit Concept Computer personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
5. Technische Betreuung und Website-Konzeption
Die Konzeption und Realisation unserer Website erfolgte durch die Chamaeleon AG.
Chamaeleon Aktiengesellschaft für innovative Netzlösungen
Robert-Bosch-Straße 12 / Haus IV
56410 Montabaur
0 26 02 – 101 69 0
info@chamaeleon.de
Soweit die Chamaeleon AG im Rahmen der technischen Betreuung Zugriff auf personenbezogene Daten erhält und diese in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
Die bloße Nennung der Chamaeleon AG als Agentur bzw. Dienstleister bedeutet nicht, dass personenbezogene Daten automatisch an diese übermittelt werden. Eine Verarbeitung erfolgt nur, soweit dies für die vertraglich vereinbarten Leistungen erforderlich ist.
6. Content-Management-System
Für die Verwaltung und Pflege unserer Website verwenden wir das Content-Management-System ionas.
Im Rahmen der Nutzung des CMS können technisch erforderliche Daten verarbeitet werden, soweit dies für den Betrieb, die Verwaltung und die Sicherheit der Website erforderlich ist.
7. Cookies und vergleichbare Technologien
Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien.
Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Sie können dazu dienen, die technische Funktionsfähigkeit der Website sicherzustellen, Einstellungen zu speichern oder zusätzliche Funktionen bereitzustellen.
Wir unterscheiden zwischen technisch notwendigen Cookies und optional eingesetzten Diensten.
Technisch notwendige Cookies
Technisch notwendige Cookies sind erforderlich, damit unsere Website ordnungsgemäß funktioniert und von Ihnen gewünschte Funktionen bereitgestellt werden können.
Hierzu können beispielsweise Cookies gehören, die Ihre Cookie-Einstellungen speichern oder für die technische Sicherheit und Funktionsfähigkeit der Website erforderlich sind.
Soweit die Speicherung bzw. der Zugriff auf Informationen auf Ihrem Endgerät nach § 25 Abs. 1 TDDDG unbedingt erforderlich ist, ist hierfür keine Einwilligung erforderlich.
Optionale Dienste
Für bestimmte Funktionen unserer Website, insbesondere für Karten, Touren und Videos, werden Inhalte externer Anbieter eingebunden.
Soweit für die Nutzung dieser Dienste eine Einwilligung erforderlich ist, werden sie erst aktiviert, nachdem Sie Ihre Einwilligung erteilt haben.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen ändern oder widerrufen.
Weitere Informationen finden Sie in unserer Cookie-Erklärung.
8. OpenStreetMap
Auf unserer Website werden Karten des Dienstes OpenStreetMap eingebunden.
Anbieter ist die OpenStreetMap Foundation (OSMF).
Wenn Sie eine Seite aufrufen, auf der eine OpenStreetMap-Karte eingebunden ist, kann eine Verbindung zu Servern der OpenStreetMap Foundation bzw. zu deren Infrastruktur hergestellt werden. Dabei können insbesondere Ihre IP-Adresse sowie technische Informationen über den verwendeten Browser und das Endgerät verarbeitet werden.
Die Verarbeitung ist erforderlich, um die Kartendarstellung technisch bereitzustellen.
Soweit die Karten erst nach Ihrer Einwilligung geladen werden, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Die Speicherung bzw. der Zugriff auf Informationen auf Ihrem Endgerät richtet sich ergänzend nach § 25 Abs. 1 TDDDG.
Weitere Informationen zum Datenschutz bei OpenStreetMap finden Sie in der Datenschutzerklärung der OpenStreetMap Foundation.
9. Outdooractive
Auf unserer Website werden Inhalte des Dienstes Outdooractive, insbesondere Karten und Touren, eingebunden.
Anbieter ist die Outdooractive AG, Missener Straße 18, 87509 Immenstadt, Deutschland.
Beim Aufruf bzw. bei der Nutzung eingebundener Outdooractive-Inhalte kann eine Verbindung zu Servern von Outdooractive hergestellt werden. Dabei können insbesondere IP-Adresse und technische Informationen über das verwendete Endgerät und den Browser verarbeitet werden.
Soweit die Outdooractive-Inhalte erst nach Ihrer Einwilligung geladen werden, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Outdooractive finden Sie in der Datenschutzerklärung des Anbieters.
10. YouTube
Auf unserer Website werden Videos der Plattform YouTube eingebunden.
Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Beim Aufruf einer Seite mit einem eingebundenen YouTube-Video kann eine Verbindung zu Servern von YouTube bzw. Google hergestellt werden. Dabei können unter anderem Ihre IP-Adresse, die aufgerufene Internetseite sowie technische Informationen über den verwendeten Browser und das Endgerät verarbeitet werden.
Soweit die YouTube-Videos erst nach Ihrer Einwilligung geladen werden, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Google kann bei der Nutzung von YouTube Cookies und vergleichbare Technologien einsetzen.
Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie in den Datenschutzbestimmungen von Google.
11. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, werden die von Ihnen mitgeteilten personenbezogenen Daten verarbeitet.
Dies können insbesondere Ihr Name, Ihre Kontaktdaten und die Inhalte Ihrer Anfrage sein.
Die Verarbeitung erfolgt zum Zweck der Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage sowie gegebenenfalls zur Durchführung weiterer erforderlicher Maßnahmen im Rahmen unserer gesetzlichen und kommunalen Aufgaben.
Die Verarbeitung erfolgt grundsätzlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO in Verbindung mit den jeweils einschlägigen gesetzlichen Vorschriften. Soweit die Verarbeitung zur Bearbeitung Ihres Anliegens erforderlich ist, kann je nach Einzelfall auch Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO einschlägig sein.
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung der Anfrage nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen rechtlichen Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.
12. Online-Formulare und digitale Dienste
Auf unserer Website werden Online-Formulare und digitale Dienstleistungen angeboten.
Welche personenbezogenen Daten hierbei verarbeitet werden, ergibt sich aus dem jeweiligen Formular bzw. Online-Dienst.
Die Verarbeitung erfolgt grundsätzlich zur Erfüllung der jeweiligen kommunalen oder gesetzlichen Aufgabe und auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO in Verbindung mit den jeweils einschlägigen gesetzlichen Vorschriften.
Für einzelne Online-Dienste können ergänzende Datenschutzhinweise gelten. Diese werden gegebenenfalls direkt beim jeweiligen Angebot bereitgestellt.
13. Social Media
Auf unserer Website sind Links zu unseren Auftritten in sozialen Netzwerken vorhanden.
Soweit es sich lediglich um Verlinkungen handelt, werden beim bloßen Besuch unserer Website grundsätzlich keine personenbezogenen Daten an die jeweiligen sozialen Netzwerke übermittelt.
Erst beim Aufruf des jeweiligen externen Angebots kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten durch den Betreiber des sozialen Netzwerks erfolgen. Für diese Verarbeitung gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.
14. Empfänger personenbezogener Daten
Personenbezogene Daten werden nur an Stellen weitergegeben, soweit dies für die Erfüllung unserer gesetzlichen und kommunalen Aufgaben erforderlich und datenschutzrechtlich zulässig ist.
Hierzu können insbesondere gehören:
- zuständige Fachbereiche und Dienststellen der Stadtverwaltung Remagen,
- öffentliche Stellen und Behörden, soweit eine gesetzliche Verpflichtung oder Befugnis besteht,
- von uns beauftragte Dienstleister, soweit diese personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten,
- technische Dienstleister für Hosting, Wartung und Betrieb der Website.
Soweit externe Dienstleister personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, werden die gesetzlichen Anforderungen des Art. 28 DSGVO eingehalten.
15. Übermittlung in Drittländer
Eine Übermittlung personenbezogener Daten in Staaten außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums erfolgt nur, soweit dies für einen konkret eingesetzten Dienst erforderlich ist und die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür erfüllt sind.
Bei einzelnen eingebundenen Diensten, insbesondere bei Diensten der Google-Gruppe, kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums nicht ausgeschlossen werden.
Soweit eine solche Übermittlung stattfindet, erfolgt sie unter Beachtung der Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO.
16. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.
Darüber hinaus können gesetzliche Aufbewahrungs- und Dokumentationspflichten eine längere Speicherung erforderlich machen. Nach Ablauf dieser Fristen werden die Daten gelöscht, sofern keine andere Rechtsgrundlage für eine weitere Speicherung besteht.
17. Ihre Rechte
Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:
- Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO,
- Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO,
- Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO,
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO,
- Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind,
- Recht auf Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen,
- Recht auf Widerruf einer Einwilligung gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO, sofern die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht.
Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die aufgrund einer Einwilligung bis zu deren Widerruf erfolgt ist, bleibt durch den Widerruf unberührt.
Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an die Stadtverwaltung Remagen oder unsere Datenschutzbeauftragte wenden.
18. Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde
Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.
Zuständige Aufsichtsbehörde ist:
Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz
Hintere Bleiche 34
55116 Mainz
19. Datensicherheit
Wir setzen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre personenbezogenen Daten vor Verlust, Zerstörung, Manipulation, unberechtigtem Zugriff und sonstiger unbefugter Verarbeitung zu schützen.
Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung und den gesetzlichen Anforderungen fortlaufend überprüft und angepasst.
20. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich rechtliche Anforderungen, die von uns eingesetzten Dienste oder die technische Gestaltung unserer Website ändern.
Die jeweils aktuelle Fassung dieser Datenschutzerklärung ist auf unserer Website abrufbar.
Stand: August 2026